1
00:00:00,000 --> 00:00:02,620
සමහරවිට මම ඔයාට ආදරෙයි

2
00:02:09,389 --> 00:02:16,190
මම එය විදුලි මෝටර් රථයක් බවට පරිවර්තනය කළ අතර එය නිසැකවම නිහඬයි. කොන් වටේට තල්ලු කරන්න එපා
හැසිරවීම ද විශිෂ්ටයි. මෙම අවස්ථාවේදී

3
00:02:16,190 --> 00:02:21,970
අපි F1 රියදුරෙකු ලෙස ආරම්භ කරමු සභාපතිතුමනි. බැටරි සෛල උෂ්ණත්වය අංශක 35 ඉක්මවයි
ප්රතිදානය සීමිතයි.

4
00:02:22,190 --> 00:02:27,490
පර්යේෂණ කණ්ඩායම සමඟ කතා කර එය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට සලකා බලන්න. අධික ශක්ති ඝනත්වයක් ඇති දෙයක්. ඔව්,
සභාපති.

5
00:02:31,570 --> 00:02:34,610
මට ඔබව විශ්වාස කර ඔබට භාර දිය හැකි කිසිවෙක් නැත.

6
00:02:39,720 --> 00:02:46,700
කාලය පැමිණි විට, ඉර බැස ගොස් නැවත නැඟී සිටියි, එසේනම් මිනිසුන් තම ජීවිත කාලය පුරාම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ ඇයි?

7
00:02:46,700 --> 00:02:47,940
මට මෘදු විය නොහැක.

8
00:02:50,040 --> 00:02:52,020
සංජේ. ඔව් සභාපතිතුමනි.

9
00:02:53,080 --> 00:02:54,660
ජනාධිපතිවරයා අමතන්න.

10
00:02:54,860 --> 00:02:56,420
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

11
00:04:24,970 --> 00:04:30,770
මම මාසයක් තිස්සේ ඔහු දෙස බලා සිටි අතර ඔහුගේ නොපසුබට උත්සාහය සහ අවංකකම අපගේ ක්‍රීඩක හ්වාං ජුන්-හ්යුන් ගේ හොඳම වේ.
ඒක ශක්තියක්.

12
00:04:31,730 --> 00:04:33,730
දැන් අපි ලීගයක සෙල්ලම් කරමු.

13
00:04:34,030 --> 00:04:35,170
චෝයි සොං වෙත එන්න.

14
00:04:36,250 --> 00:04:37,250
ඇත්තටම?

15
00:04:38,010 --> 00:04:39,930
ඔබ ඇත්තටම Choi Seong වෙනුවෙන් ක්‍රීඩා කරනවාද?

16
00:04:40,390 --> 00:04:42,010
ස්තුතියි ස්තුතියි

17
00:04:42,710 --> 00:04:43,710
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

18
00:04:53,050 --> 00:04:54,190
Junhyeon Hwang.

19
00:04:54,510 --> 00:04:57,330
කරුණාකර ඔබේ අදහස් අපට කියන්න. මම ඇත්තටම මහන්සි වෙන්නම්.

20
00:04:57,750 --> 00:05:01,410
අපේ ජයග්‍රහණය තහවුරු කරන්න මම මගේ උපරිමය කරනවා.

21
00:05:51,560 --> 00:05:52,560
ආයුබෝවන් සභාපතිතුමනි.

22
00:06:50,830 --> 00:06:53,410
ඉඳ ගන්න. ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි සභාපතිතුමනි.

23
00:07:04,930 --> 00:07:11,570
Park Ki-mok, Choi Seong-togun හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී. ඔව් සභාපතිතුමනි. බීලා එලියට යනවා

24
00:07:11,570 --> 00:07:13,930
ඔබට විවේක කාලයක් තිබේද සහ එය විකිණීමට අවශ්‍යද?

25
00:07:14,810 --> 00:07:16,610
ආ... ඒ...

26
00:07:16,880 --> 00:07:23,140
කොහොමද... Wow, ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ සේවකයන් 4 දෙනෙක් හදාගන්න එක. ඇයි බොන්නේ
ඔයා ඒක අරන් කනවද? කොහෙත්ම නැහැ

27
00:07:23,140 --> 00:07:25,480
ඔබ ඔබේ සාක්කු පුරවාගෙන පැමිණ තිබේද?

28
00:07:25,980 --> 00:07:27,500
කොහෙත්ම නැහැ.

29
00:07:27,880 --> 00:07:30,320
මමත් ඔක්කොම අරක්කු බිව්වා.

30
00:07:34,520 --> 00:07:41,360
Taesung සමූහයේ මෙම වසරේ ඉලක්කය වූයේ පළමු පස් දෙනා අතරට පැමිණීමයි. නමුත් දැන් මේ
තත්ත්‍වය අනුව එය ටොප් 10න් පිටත ය.

31
00:07:41,360 --> 00:07:43,180
නගරයේ ප්‍රශ්නය තමයි එළියට තල්ලු වෙන්නේ.

32
00:07:43,560 --> 00:07:50,340
මම සෑම උදෑසනකම පරිපථයේ ආරම්භ කරන්නේ මන්දැයි ඔබ දන්නවාද? ඔයා මට වධ දෙන්න හදනවද? අයි
කාර් එකේ මොකුත් නැති නිසාද?

33
00:07:50,660 --> 00:07:56,800
නැහැ, මට සිහිය නැති කර ගැනීමට අවශ්‍ය නැත

34
00:07:56,800 --> 00:08:02,800
Choi Seong මෙහෙයවූ විනිසුරු කවුද? ප්රයෝජනවත් වූයේ කුමක්ද සහ හානිකර වූයේ කුමක්ද?

35
00:08:02,800 --> 00:08:09,360
ඔබ සිවිලිමට පහර දුන්නොත්, ඔබ මගේ කුඩා දරුවා ය.

36
00:08:16,200 --> 00:08:22,300
මම දැන් වැඩ නවත්වා මගේ මහලු විය සතුටින් ගත යුතුයි. Choi Seong-eun

37
00:08:22,300 --> 00:08:24,700
එය ඉක්මනින් කෙනෙකුට භාර දෙන්න

38
00:08:24,700 --> 00:08:31,160
මම මේ දවස්වල එහෙම නෑ

39
00:08:31,160 --> 00:08:36,220
වේගය, වංගුව, රැජිනගේ ඇස්, මට මතකත් නැහැ.

40
00:08:36,220 --> 00:08:42,740
උපායමාර්ගික සැලසුම් කණ්ඩායම අනුප්‍රාප්තික වැඩ ආරම්භ කිරීමට නියමිතයි, එබැවින් සෑම කෙනෙකුම ක්‍රියාකාරීව සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට මට අවශ්‍යය.

41
00:08:51,349 --> 00:08:56,990
ඉස්සර රජ කෙනෙක් තමන්ගෙ ගෝලයෙකුට සිංහාසනය දෙනව කිව්වම හැම මිථ්‍යාවක්ම කියන්න බෑ.
මම ඔයාව නැවැත්තුවා

42
00:08:56,990 --> 00:09:02,930
මම හිතන්නේ අපේ ලොක්කන් මේ ප්‍රබල වචනය හැකි ඉක්මනින් පහව යන තුරු බලා සිටියා.

43
00:09:05,470 --> 00:09:09,210
ඒක කරන්න බෑ කියන කෙනෙක් නැහැ.

44
00:09:14,640 --> 00:09:16,700
ජනාධිපති Kang Jae-kyung, ජනාධිපති Kang Jae-seong.

45
00:09:17,620 --> 00:09:22,180
මාසයක් ඇතුළත මේ සමාජයට ඒත්තු ගන්වන ප්‍රතිඵල පමණයි ලැබෙන්නේ.

46
00:09:23,160 --> 00:09:25,520
එවිට අවසන් තීන්දුව දෙනු ලැබේ.

47
00:09:29,920 --> 00:09:30,920
විෂයය.

48
00:09:34,180 --> 00:09:35,180
සභාපති.

49
00:09:36,260 --> 00:09:37,940
පියා. පියා.

50
00:09:42,340 --> 00:09:43,340
කුමක් වුවත්.

51
00:09:44,250 --> 00:09:51,230
හමුදාව නිසා අපි හැමෝම එකතු වෙලා වැඩ ටික ඇදලා බදාම වැඩ කරනවද? මම එය ලබා දෙන්නේ කාටද?
ඔබට යමක් පැවසිය හැකිය, නැතහොත් අපි එය බලා ගන්නෙමු.

52
00:09:51,230 --> 00:09:58,150
දන්නවද මම නිවුන් දරුවන්ට නිෂ්පාදන ආයතනයක සභාපතිකම දුන්නේ ඔවුන් වැඩිමලා නිසා.

53
00:09:58,150 --> 00:10:04,610
හැම වැඩක්ම දිවුරලා මේ මිනිහට තැනක් දෙනවා ඇරෙන්න වෙන මොනවද තියෙන්නේ?
ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? Kang Jae-kyung

54
00:10:04,610 --> 00:10:10,370
ලොක්කා ගැන කුමක් කිව හැකිද? කෙමිකල් කඩේකින් සිගරට් බිව්වත් මම ඔලුව උස්සලා මට පහලින් ඉන්න සේවකයන්ට සැලකුවේ මිනිස්සුන්ට වගේ.
ඔබ කිසිවක් නොකරන දවසක් දෙකක්ද?

55
00:10:10,630 --> 00:10:14,070
මම ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී Kang Jae-kyung ට ඡන්දය දෙනවා. නැහැ, ඔබ එය දුටුවා. ජනාධිපති Kang Jae-seong.

56
00:10:14,310 --> 00:10:15,310
මට ඇහැරුනේවත් නෑ.

57
00:10:16,050 --> 00:10:17,670
පියා. පියා.

58
00:10:19,770 --> 00:10:22,750
ඊයේ වනතුරු කිසිම වචනයක් නොතිබූ අතර, හදිසියේම අනුප්රාප්තික නිවේදනයක් නිකුත් විය.

59
00:10:23,450 --> 00:10:24,970
ඔබේ දරුවන් බිය ගැන්වීම නවත්වන්න.

60
00:10:25,190 --> 00:10:26,190
දැන් ඔබේ තීරණය ගන්න.

61
00:10:26,910 --> 00:10:29,610
මට විශ්වාසයි තාත්තේ. මට විශ්වාස නැත්තේ කුමක් ගැනද?

62
00:10:30,090 --> 00:10:31,770
විශ්වාසය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මම Kang Jae-seong.

63
00:10:32,680 --> 00:10:37,320
ස්වභාවය අනුව සභාපති මම නේද? වැඩිමහල් පුත්‍රයාගේ අනුප්‍රාප්තිය චෝයි සොංගේ පාලනය නොවේද?

64
00:10:37,560 --> 00:10:40,280
මම ගැහැණු ළමයෙක් නිසා මගේ තාත්තා කවදාවත් මාව ඇති දැඩි කළේ නැහැ.

65
00:10:40,480 --> 00:10:47,060
ඔහු බැලේට වඩා බොක්සිං ඉගැන්වූ අතර පිරිමි ළමයින්ට පහර දෙන සෑම විටම එයට ආදරය කළේය.
එය සජීවී ය. චෝයි සොංගේ මූලධර්මය කුසලතාවයයි.

66
00:10:47,820 --> 00:10:54,760
ඔයා මොනවද බලන්නේ? කරුණාකර මට කියන්න එදා මට පහර දුන්නේ ඔබද? අයියට මොකුත් නොකියා
ඒ වගේ තමයි.

67
00:10:54,780 --> 00:10:56,920
තත්පර 50කට කලින් එලියට ආවා. මගේ සහෝදරයා.

68
00:10:58,960 --> 00:11:00,720
මොකද මම බෝඩ් එක දැම්මා.

69
00:11:01,770 --> 00:11:08,130
හැමෝම, දැඩි ලෙස සටන් කරන්න. ඔබ දෙදෙනාම මාසයක් තිස්සේ විශ්වාසයි. කවුද සිසිල්? කවුද සිසිල්?

70
00:11:08,130 --> 00:11:10,810
මම කුරිරුද නැද්ද යන්න තීරණය වනු ඇත.

71
00:11:10,810 --> 00:11:27,670
උල්සන්

72
00:11:27,670 --> 00:11:28,850
සියලුම විධායකයින් එකට එකතු විය

73
00:11:30,960 --> 00:11:37,060
සියලුම නිෂ්පාදන අංශවල කාර්ය සාධන වාර්තා නැවත පරීක්ෂා කරන්න. Yuncheon නගරයේ වරාය ව්‍යාපෘතිය සඳහා ගල් අඟුරු ධනය පුළුල් කිරීම
මොකද වුණේ?

74
00:11:37,140 --> 00:11:39,360
පරිසර සංවිධානවල දැඩි විරෝධයක් තිබෙනවා.

75
00:11:39,600 --> 00:11:41,560
ප්‍රදේශවාසීන්ගෙන් යම් විරෝධයක් එල්ල වෙනවා.

76
00:11:41,840 --> 00:11:44,140
ඒ නිසා අපි නැවත වාඩි වී විවේක ගනිමු.

77
00:11:44,820 --> 00:11:50,860
ඔහුට අවශ්‍ය ඕනෑම කොන්දේසියකට මම එකඟ වන බව ඔහු මෘදු ලෙස මට ඒත්තු ගැන්වීය. අපේ අධ්‍යක්ෂක ගීතය බලන්න.

78
00:11:51,220 --> 00:11:56,720
සූර්ය බලශක්ති බලාගාරයක් කඩිනමින් ස්ථාපිත කර හයිඩ්‍රජන් බලාගාරයක් ඉදිකිරීමයි සැලසුම.

79
00:11:56,960 --> 00:11:57,960
ඒ...

80
00:11:58,440 --> 00:12:05,300
ඔපුං නගරය එතරම් සහයෝගී නොවේ. මම හිතන්නේ අපි ව්‍යාපාරය ටිකක් අඩු කළ යුතුයි.
මම එසේ සිතනවා. ව්යාපාර වංචාව හමුවේ පවා

81
00:12:05,300 --> 00:12:07,420
ප්රමාණවත් නොවන ප්රමාණයට අඩු කර ඇත.

82
00:12:09,300 --> 00:12:15,960
සිංගප්පූරු සාප්පු සංකීර්ණයක ඉදිකිරීම් භූමියක ඇති වූ ගින්නකින් සුවය ලැබීමට යන වියදම ද සැලකිය යුතු ය.
ලොක්කා. මට දැන් ජනාධිපති වෙන්න බෑ කියනවා.

83
00:12:15,960 --> 00:12:18,840
ඔයාට අමාරුද? මෙතන තියෙන්නේ Kang Jae-kyung ගේ X-Men!

84
00:12:19,440 --> 00:12:26,360
පාඩුවේ දුවන ව්‍යාපාර සූක්ෂ්ම ලෙස හංගනවා, බොරුවට කරන්න පුළුවන් ඒවා පුළුවන් තරම් ලොකු කරනවා.
එය පුම්බන්න. එතකොට Choi Seong Chemical

85
00:12:26,360 --> 00:12:27,720
ඔබට ජය! හරි හරී!

86
00:12:29,900 --> 00:12:36,860
Choi Sung Chemical හි මෑතකාලීන ජයග්‍රහණ අතර, ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා සිතන්නේ විශාලතම ජයග්‍රහණය කුමක්ද?
එය කුමක් විය හැකිද? රසායනික

87
00:12:36,860 --> 00:12:43,640
කැපී පෙනෙන ජයග්රහණයක් තිබේ නම්, එය Choi Sung Energy වේ. නියෝජිත නිෂ්පාදනය ලිතියම්-අයන බැටරියකි.
ප්රතිග්රාහක බැටරි වෙළෙඳපොළ

88
00:12:43,640 --> 00:12:50,320
ප්‍රමුඛත්වය ගෙන ඇති සහ සමාජ ප්‍රශ්නයක් වන තාප ගැටලුව මූලිකව විසඳන සියලුම ඝණ තත්වයේ බැටරියකි.
සංවර්ධනයත් වේගවත් වෙනවා.

89
00:12:50,740 --> 00:12:53,500
චෝයි සොං මෙහෙයවන්නේ රසායන විද්‍යාවයි.

90
00:12:54,090 --> 00:12:58,670
එය ගෝලීය බැටරි වෙළඳපොළට නායකත්වය දෙන කොරියානු ආර්ථිකයට ඉහළ නැඟීමක් වනු ඇත.
මට විශ්වාසයි.

91
00:13:02,290 --> 00:13:06,050
මනෝභාවය සැකසීම වැදගත් වේ. සංචිත නිලධාරියා, අපි ලිපියක් ලියමු.

92
00:13:06,450 --> 00:13:10,950
මාධ්‍ය වාදනය ආරම්භයයි. අපි මාධ්‍ය නිවේදන බෙදා හැර මාධ්‍ය වෙත පිච් කිරීම ආරම්භ කරමු.

93
00:13:11,770 --> 00:13:13,070
වහාම බෙදාහරින්න.

94
00:13:13,410 --> 00:13:18,950
ඔව්, ඔබ මාධ්‍ය නිවේදනය බැලුවද? මම ඔබට මාධ්‍ය නිවේදනය පෙන්වූයේ නම් ඔබට එය පරීක්ෂා කළ හැකිද?

95
00:13:51,400 --> 00:13:53,440
ඔබ ඇත්තටම තීරණය කර තිබෙනවාද සභාපතිතුමනි?

96
00:13:54,280 --> 00:13:57,040
සෑම සමාගමකම, ඔවුන්ගේ 40 හෝ 50 ගණන්වල ප්රධාන විධායක නිලධාරීන්ගේ ප්රවණතාවය වේ.

97
00:13:57,480 --> 00:14:01,420
අනික මම අයින් වෙනවා කිව්වා.

98
00:14:05,720 --> 00:14:12,240
නිවුන් දරුවන් ඔවුන්ගේ හිස ඔසවා පහර දෙනු ඇත, පසුව උනන්දුවෙන් පෙළ ගැසෙන පිරිමි ළමයින්
එය සිදුවනු ඇත.

99
00:14:12,820 --> 00:14:14,980
ඔබ කියන්නේ පැත්තක් ගන්න ඕන කියලද?

100
00:14:15,920 --> 00:14:18,340
ඔබ කණ්ඩායමේ අවුල් සහගත තත්වයක් බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

101
00:14:20,880 --> 00:14:26,560
ගින්න විශාල වන තරමට මැණික් අඳුරු වේ.

102
00:14:28,780 --> 00:14:35,400
අනුප්‍රාප්තිකයාට හරියන කෙනෙක් නැති නිසා හොඳට ලයින් කරන්න පුළුවන් එකා ජනාධිපති වෙනවා.
මට වාඩි වෙන්න දෙන්න

103
00:14:35,400 --> 00:14:38,660
ඔහු ප්‍රොක්සියෙන් පිරිසිදු කිරීම සිදු කරන බව පැවසීය.

104
00:14:41,800 --> 00:14:47,400
Lee Sang-jin ගැන මට පුදුම වෙන්න තිබුණා.

105
00:14:55,000 --> 00:14:56,120
ඔබ යාමට කැමති කොහිද?

106
00:14:56,360 --> 00:14:58,260
මමත් ගියාම ට්‍රයි කරලා බලන්නම්.

107
00:15:33,520 --> 00:15:35,560
මගේ උපදෙස් කොතරම් දුරට ඉදිරියට ගොස් තිබේද?

108
00:16:24,680 --> 00:16:26,020
එය මුහුදු පැලෑටි සුප්, මී පැණි.

109
00:16:32,700 --> 00:16:33,700
හොඳයි.

110
00:16:35,820 --> 00:16:40,980
බෙල්ලන් කොතරම් නැවුම්ද යත්, ඔවුන් මා සමඟ රැගෙන යන ලෙස ඔවුන් මගෙන් ඉල්ලා සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

111
00:16:41,260 --> 00:16:44,100
සෘතු වෙනස් වන විට, මගේ ශක්තිය පහත වැටේ. ඕක බෙල්ලෙක් නෙවෙයි අම්මේ.

112
00:16:45,400 --> 00:16:46,400
1 පදය පමණි.

113
00:16:48,020 --> 00:16:50,440
1 පදයේ අවසානය, 2 පදයක් නොමැත.

114
00:16:51,160 --> 00:16:55,850
ඔබත්... කෑම මේසයේදී ඔබේ සමාගම ගැන කතා නොකරන්න. ඔබේ පියාට සුවපහසු ලෙස ජීවත් වීමට ඉඩ දෙන්න.

115
00:16:56,170 --> 00:16:58,830
ද්විතියික බැටරි සංවර්ධන ව්‍යාපෘතියට හොඳ ප්‍රතිචාර ලැබෙනවා.

116
00:16:59,710 --> 00:17:04,650
ඝන තත්වයේ බැටරි වානිජකරණය වීමේ පුවතත් සමග සමූහයේ කොටස් මිල ඉහල ගිය බව ඔබ දුටුවාද?

117
00:17:05,170 --> 00:17:11,050
Woori C&T විසින් Yooncheon City හි SOC ව්‍යාපෘතියක් සිදු කරන බවට පළ වූ ලිපියකට ස්තුති වන්නට තොගය ඉහළ ගියේය.

118
00:17:11,569 --> 00:17:18,030
ගල් අඟුරු දෙපාර්තමේන්තුව Yuncheon වරායේ 30,000 රැගෙන යා හැකි නැංගුරම් පොළක් ද ප්‍රවර්ධනය කරන බවට ලිපියක් තිබේ. Yuncheon නගරයේ පදිංචිකරුවන් සමඟ
පාරිසරික කණ්ඩායම්

119
00:17:18,030 --> 00:17:19,569
ඔබ එයට විරෝධය පළ කරනවාද?

120
00:17:19,800 --> 00:17:25,180
ඩොක් පහසුකම් පුළුල් කළොත් රැකියා වැඩි වෙයිද? ඔවුන් විරුද්ධ වුවත්. පරීක්ෂණය නවත්වන්න
එය කිරීමට හේතුවක් තිබේද?

121
00:17:29,620 --> 00:17:32,660
පුරවැසි පාරිසරික සංකීර්ණවලට විරුද්ධ වීම ගැන සමාගම් සැලකිලිමත්ද?

122
00:17:33,300 --> 00:17:35,120
රාජ්‍ය නිලධාරීන්ගේ කාර්යය එයයි.

123
00:17:35,340 --> 00:17:38,940
ඔබ ගණක යන්ත්‍රය භාවිතා කර එයින් මුදල් උපයනවාද නැද්ද යන්න තීරණය කරන්න.

124
00:17:39,460 --> 00:17:40,460
මේක වැඩක්ද?

125
00:17:40,780 --> 00:17:43,020
මේක වැඩක්ද? මොන සභාපතිද?

126
00:17:44,780 --> 00:17:48,040
සභාපති. ඔබ දැනටමත් එය ඔබේ දරුවන්ට ලබා දීමට සැලසුම් කර තිබේද?

127
00:17:48,730 --> 00:17:54,950
දැනටමත්? මගේ තාත්තා මුළු ජීවිත කාලයම වැඩ කළා, නමුත් දැන් ඔහුට ටිකක් විවේක ගත යුතුයි.

128
00:17:56,610 --> 00:18:00,650
අම්මා එක්ක ගමනක් ගියා නම් හොඳයි නේද?

129
00:18:01,070 --> 00:18:06,470
ඔයාට මේ වගේ ෆාට් එකක්වත් නෑ ඉතින් එකපාරටම ඔයාට මොකද?

130
00:18:06,750 --> 00:18:09,030
මම නොදැන ඔබට යම් රෝගයක් වැළඳී තිබේද?

131
00:18:09,610 --> 00:18:10,830
මොන විකාරයක්ද.

132
00:18:11,690 --> 00:18:14,470
මම රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු ශරීරයෙන් අඩක් ස්නානය කිරීමට යන්නෙමි. මම ඔලුව වනනවා.

133
00:18:17,520 --> 00:18:18,940
සභාපතිතුමනි, මම මෙහි සිටිමි.

134
00:18:20,260 --> 00:18:26,020
වෙන්නේ කුමක් ද? මෙම අවස්ථාවේ දී. සභාපතිතුමා සර්කිට් එකට පස්සේ යනවා කිව්ව නිසා මම එයාව ගන්න ගියා.
මම මෙහේ.

135
00:18:27,000 --> 00:18:29,220
ආදේශ කළ බැටරියක් සමඟ මෝටර් රථය උත්සාහ කරන බව ඔහු පැවසීය.

136
00:18:29,840 --> 00:18:35,200
ඔයා එහෙම කිව්වෙ නෑ ඒත් දැන් මොහොතකට කලින් ඔයා බාගෙට නාගෙන ඉන්නවා මට ඇහුණා.

137
00:18:35,460 --> 00:18:36,820
රෑට පිච්චෙනවා වගේ රසයි.

138
00:18:39,200 --> 00:18:40,620
ඒක හරියට ආවා.

139
00:19:09,000 --> 00:19:11,480
ඇයි මට මේ විදියට ඔයාව සම්බන්ධ කරගන්න බැරි? ඇයි? මම කාර්යබහුලයි.

140
00:19:11,760 --> 00:19:14,400
ඔබේ පියා ජනාධිපති ධුරයෙන් බැස යන බව පෙනේ.

141
00:19:16,300 --> 00:19:21,900
මේ වෙලාවේ අක්කලා අයියලාට පේන්න අපි කොහොම හරි කොරියාවට යමු.

142
00:19:22,300 --> 00:19:27,960
අනුප්‍රාප්තික තීරණය ගෙන ඇති බවත් ඔබට නිවස ගැන උනන්දුවක් නැති බවත් මම දන්නේ නම්, මම ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔබව එක්සත් ජනපදයේ සිර කර තබමි.

143
00:19:28,320 --> 00:19:30,440
හොඳයි, මම ඇහුවාම යන එන කෙනෙක්ද?

144
00:19:30,660 --> 00:19:32,000
නිව් යෝර්ක් වල උදේ නේද?

145
00:19:32,400 --> 00:19:33,760
ඇයි මෙච්චර සද්දේ?

146
00:19:34,080 --> 00:19:36,480
ඔබ නැවතත් සමාජ ශාලාවේ රාත්‍රිය ගත කළාද? හංගුල්.

147
00:20:03,350 --> 00:20:05,070
විදේශයන්හි සැඟවුණු අරමුදල්?

148
00:20:05,410 --> 00:20:12,270
තහවුරු වූ පරිදි, ජනාධිපති Kang Jae-seong වොන් බිලියන 300 ක් සහ ජනාධිපති Kang Jae-kyung වොන් බිලියන 350 ක් ලබා ගත්තේය.
ධන අරමුදලක් රැස් කිරීමෙනි. දින කිහිපයක්

149
00:20:12,270 --> 00:20:14,190
අපි ඒ අය අතරේ හොයාගත්ත වගේ නෙවෙයි.

150
00:20:15,950 --> 00:20:17,830
අනුප්‍රාප්තික ප්‍රකාශය එනතුරු ඔබ බලා සිටියාද?

151
00:20:18,150 --> 00:20:19,430
මම සරුංගලයක් බඳින්නද යන්නේ?

152
00:20:19,810 --> 00:20:22,070
සමාවෙන්න. ද්විත්ව චෙක්පතක් අවශ්ය විය.

153
00:20:25,110 --> 00:20:26,350
ඒක ස්ථිරයි.

154
00:20:29,930 --> 00:20:32,430
එය අවුල් සහගත විය හැක, නමුත් අපි ටිකක් කරකවමු.

155
00:20:32,630 --> 00:20:33,970
ඒකයි අපිව මෙහෙට ගෙනාවේ.

156
00:20:34,510 --> 00:20:35,890
මට බෝතලයක් දීලා බෙහෙත් දෙනවද?

157
00:20:36,870 --> 00:20:38,610
මේ වගේ වෙලාවට ඇවිදීම තමයි යා යුතු මාර්ගය.

158
00:20:49,160 --> 00:20:50,560
සභාපතිතුමනි, ඔබ දැන් ගියා.

159
00:21:23,240 --> 00:21:24,440
මම පුදුම වුණා.

160
00:21:25,880 --> 00:21:27,080
ඔබ මාව අනුගමනය කළාද?

161
00:21:27,460 --> 00:21:29,560
Lee Jeon-moo තම පියාව මෙහි කැඳවා ඇත්නම් එය පැහැදිලිය.

162
00:21:30,240 --> 00:21:31,900
මට රහසින් වාර්තා කිරීමට දෙයක් තිබේ.

163
00:21:33,360 --> 00:21:34,980
එය අපේ දූෂණයක් වනු ඇත.

164
00:21:36,180 --> 00:21:37,320
ඔබටත් නරක දෙයක් තිබේද?

165
00:21:39,420 --> 00:21:41,460
පුද්ගලයෙකුගේ පියා ඔබ තරම් නරකද?

166
00:21:43,100 --> 00:21:47,220
හේයි එන්න. ඇත්තටම එන්න, ඔබ හොඳ දේවල් කියන විට. එය අල්ලන්න එපා.

167
00:21:47,740 --> 00:21:48,920
නැවතත්, නැවතත්.

168
00:21:52,970 --> 00:21:54,510
ඔබ බැටරිය ප්‍රතිස්ථාපනය කර අවසන්ද?

169
00:21:55,390 --> 00:21:57,210
ඒක මැනේජර් බලාගත්තා කියලා මට ආරංචි වුණා.

170
00:21:59,710 --> 00:22:01,650
මට කැරකෙන්න ඕනේ.

171
00:22:03,510 --> 00:22:08,210
කොච්චර ඇවිද්දත් මගේ හිත සීතල වෙන්නේ නෑ.

172
00:22:15,910 --> 00:22:17,510
ඔබේ පියා ගියේ නැද්ද?

173
00:22:18,130 --> 00:22:19,130
එය මත පා තබන්න.

174
00:22:19,790 --> 00:22:22,210
අහු උනොත් ඉවරයි. ඉස්සෙල්ලම අඩිය තියන්න.

175
00:22:55,870 --> 00:23:00,010
මම කොහොමහරි Jangtaek ගැන කතා කරන අයට නිදහසට කරුණු හැදුවා, ඒ නිසා මම එතනට ගියේ නැහැ.

176
00:23:05,360 --> 00:23:11,860
මෙය සිදු වූයේ කෙසේද? මෝටරය පාවිච්චි කිරීමට තරම් පිරිසිදු නැති නිසා මම එය කර්මාන්ත ශාලාවට ගෙනාවා.
යවා ඇත.

177
00:23:12,560 --> 00:23:19,320
ඔබ කිව්වා ආදේශනය කළා කියලා. සභාපතිතුමනි, එය ස්ථාවරත්වය පිළිබඳ කාරණයක්, එබැවින් පරීක්ෂා කිරීම වඩා හොඳය.
මම එසේ සිතනවා. මම වෙනත් මෝටර් රථයක් රැගෙන යා යුතුද?

178
00:23:20,260 --> 00:23:21,260
ඒකට කමක් නැහැ.

179
00:23:22,760 --> 00:23:25,620
මේ වගේ දවසක සුක්කානම ඇල්ලුවොත් අනිවාර්යයෙන් අනතුරක් වෙනවා.

180
00:23:56,389 --> 00:24:00,010
මේ මගේ... මෙන්න

181
00:24:00,010 --> 00:24:05,190
ඔයා ආවා.

182
00:24:05,500 --> 00:24:11,580
ආච්චි, ඒ ඔහු නොවේ.

183
00:24:11,580 --> 00:24:17,280
අපේ මුනුබුරා Junhyun පාපන්දු ක්‍රීඩකයෙක් වන Hwang Junhyun.

184
00:24:17,280 --> 00:24:24,120
බලන්න ඔයා ආච්චිගේ ආච්චි නේද? Choi Seong FC

185
00:24:24,120 --> 00:24:31,120
ඒ 77 වැනි ප්‍රහාරක Hwang Jun-hyun ය. ඒ මගේ මුනුබුරා ජැන්ඩි.

186
00:24:31,120 --> 00:24:33,660
මාව මරන්න, නිල ඇඳුම ඉතා මෘදුයි

187
00:24:37,060 --> 00:24:38,700
අහ් අහ්

188
00:25:07,000 --> 00:25:08,800
කොහෙද? කොහෙද? පොඩ්ඩක් බලන්න!

189
00:25:09,180 --> 00:25:16,000
අපි රිය පැදවී ආච්චිගේ ප්රියතම චොකලට් කේක් ලබා ගනිමු

190
00:25:16,000 --> 00:25:17,000
මිලදී ගත්තා

191
00:26:22,220 --> 00:26:23,600
Joohyun! Joohyun!

192
00:26:23,920 --> 00:26:25,560
කරුණාකර මට පිළිතුරු දෙන්න!

193
00:26:26,040 --> 00:26:27,120
කතා කරන්න!

194
00:26:28,020 --> 00:26:29,020
කරුණාකර මට පිළිතුරු දෙන්න!

195
00:26:39,360 --> 00:26:40,560
මේ වෙලාවේ ඒ මනුස්සයට අනතුරක් වෙලා!

196
00:26:41,020 --> 00:26:43,840
ප්‍රඥාව නැති නිසා මට ඒක කරන්න බැහැ. රෝගියා ගැන කුමක් කිව හැකිද? රෝගියා?

197
00:26:44,140 --> 00:26:51,080
මගේ එකම පවුල මගේ ආච්චි. ඇයට ඩිමෙන්ශියාව ඇත. මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? මෙම අවස්ථාවේදී, ගොදුරු වන්නේ Bok Kang-rae ය.
ප්රතිකාර සඳහා පහළ පාදයේ රාමුවක් සැක කෙරේ.

198
00:26:51,080 --> 00:26:57,440
ඔබට කොහේ හෝ තුවාල වී තිබේද? නෑ මොකද පූස් පැටියා එකපාරටම ඇතුලට පැන්නා.
මම වැටේ වැටුණා.

199
00:26:57,440 --> 00:27:02,380
ඒක ප්‍රතිපත්තියක්. මගේ පියා කිසි විටෙකත් නොදැන සිටිය යුතුය. මම කියන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවා නේද?

200
00:27:04,140 --> 00:27:08,780
අපි සියලුම පොලිස් CCTV, මාර්ග වාහන කළු පෙට්ටි සහ සාක්ෂිකරුවන් පවා ඉවත් කළ යුතුයි.

201
00:27:21,939 --> 00:27:24,740
ඔව් හලෝ?

202
00:27:26,000 --> 00:27:27,400
ඔව්

203
00:28:25,409 --> 00:28:27,770
හෙලෝ, මම අනිවාර්යයෙන්ම බැටරිය ප්‍රතිස්ථාපනය කළා.

204
00:28:28,230 --> 00:28:30,670
ඔබ එය උත්සාහ කළහොත් වෙනස ඔබට පෙනෙනු ඇත. සභාපති

205
00:28:52,650 --> 00:28:58,970
ඔබ දරුවන් සමඟ අත මාරු කළහොත්, ඔවුන් ඊයේ රෑ ගෙදර ආවාද? නැත නැත

206
00:28:58,970 --> 00:29:00,070
එහෙම වෙන්නේ නැහැ

207
00:29:24,270 --> 00:29:25,270
කරුණාකර මට සමාවෙන්න සභාපතිතුමනි.

208
00:29:25,650 --> 00:29:32,450
බළලා එය මගහරිමින් සිටියදී රේල් පීල්ලට කඩා වැටුණු බව මට ආරංචි විය, නමුත් කිසිවෙකුටත් හානියක් නොවී අයිතිකරුවන්ට
කවදාවත් කියන්න එපා

209
00:29:32,450 --> 00:29:33,450
පුළුවන් වෙයි කියලා කිව්වා.

210
00:29:35,650 --> 00:29:42,290
ඔබ අනතුරේ සීසීටීවී දර්ශන සම්පූර්ණයෙන්ම මකා දැමුවා නේද? මම ඇල්ලූ නිසා නරක අතට හැරුණු දේ ඔබ දුටුවාද?
ඔබ අමාරුවේ වැටුණේ නැති නිසා ඔබේ මඩ අරමුදල ගැන ඔබේ පියා දැනගත්තාද?

211
00:29:43,270 --> 00:29:44,270
මට විශ්වාස නෑ.

212
00:29:45,050 --> 00:29:47,210
තාත්තා දන්නවනම් අපිව තනිකරල යයිද?

213
00:29:47,930 --> 00:29:51,170
එම ලේඛනය ස්ලෂ් අරමුදල් ඉඟියක් නොවිය හැකිය.

214
00:29:54,540 --> 00:30:01,020
කොහොමත් අපිට දෙන්න කලින් සල්ලි ගන්න එකේ තේරුම මොකක්ද? ඒ ඔක්කොම බදු
එය අඩු කිරීම ගැන ය. වෙනත්

215
00:30:01,020 --> 00:30:05,720
සමාගමක් තුළ, මඩ අරමුදලක් නිර්මාණය කර කල්තියා වතුයාය සංවිධානය කිරීමට සභාපතිවරයා ඉදිරියට යයි.

216
00:30:06,240 --> 00:30:08,500
මගේ යාළුවෝ හැමෝම දැනටමත් ජනාධිපතිවරු.

217
00:30:09,020 --> 00:30:10,960
මට මගහැරුණු තණ්හාව විතරයි තිබුණේ.

218
00:30:12,640 --> 00:30:14,900
ඔබ එය මට නොදීමට සැලසුම් කරනවාද?

219
00:30:16,200 --> 00:30:17,200
අහ්?

220
00:30:17,640 --> 00:30:22,480
ඔවුන් හිම ගොළුබෙල්ලන් මෙන් අපගේ හිස මත හිඳගෙන අපව මඩ පටි ලෙස භාවිතා කරයි.

221
00:30:23,080 --> 00:30:24,620
සමහර විට ඔහු වැඩිපුර කන්න අවශ්යයි.

222
00:30:25,240 --> 00:30:31,040
Yeongjo ඔබේ ආදර්ශය? දුන්නත් නොදුන්නත් එක්කෝ දරුවන්ට වද දෙන විනිශ්චයක්, නැත්තම් ජරාමරණය.

223
00:30:32,920 --> 00:30:35,780
අපේ ජීවිත කාලය පුරාවටම අපේ පියාගේ ඇස්වලින් සමාවක්වත් අපට සොයාගත නොහැක.

224
00:30:36,360 --> 00:30:42,300
මම සභාපති වුණොත් තාත්තා මොනවා බලයිද කියලා මම දැන් වගේ කලබල වෙනවා.

225
00:30:42,300 --> 00:30:47,060
බිංදු වැටෙන බෝංචි මට ගොඩක් තරහ යනවා. මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

226
00:30:48,560 --> 00:30:50,860
ඒක මගේ පල්ජා.

227
00:30:53,710 --> 00:30:55,790
ඔවුන් කියනවා ඔහු මිය ගියාද?

228
00:32:15,690 --> 00:32:17,310
පාපන්දු අපහසු බව පෙනේ.

229
00:32:27,210 --> 00:32:28,310
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

230
00:32:29,910 --> 00:32:34,770
සැත්කම හොඳින් සිදු වූ බව මට ආරංචි විය. මම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කළා, නමුත් මට සමාවෙන්න.

231
00:32:38,550 --> 00:32:40,390
නැත. නැත. නැත. ගුරුවරයා.

232
00:32:42,030 --> 00:32:43,650
ඔබේ උපරිමය කරන්න.

233
00:32:45,870 --> 00:32:49,930
මම අවුරුදු 15 කට වැඩි කාලයක් සෑම දිනකම උදේ 5 ට පුහුණුවීම් කරනවා.

234
00:32:55,790 --> 00:32:57,010
මට මගේ නම අමතක උනත්

235
00:32:57,010 --> 00:33:04,270
නැව් හිමිකරු

236
00:33:04,270 --> 00:33:10,970
පාපන්දු ක්‍රීඩිකාවක් වන කිසිවක් අමතක නොකරන මගේ ආච්චි ගැන මට කණගාටු වන නිසා එය දුෂ්කර ය.

237
00:33:10,970 --> 00:33:12,790
මට කතා කරන්නත් බෑ.

238
00:33:15,530 --> 00:33:19,050
මම නැවත දුවන්නෙමි. මට අනිවාර්යයෙන්ම නැවත දුවන්න වෙනවා.

239
00:33:20,630 --> 00:33:22,250
එබැවින් කරුණාකර

240
00:33:24,080 --> 00:33:26,420
කරුණාකර මගේ කකුල සවි කරන්න.

241
00:33:42,900 --> 00:33:47,080
මූලික අරමුදල් තහවුරු කළ පසු එය අනුප්‍රාප්තිය සඳහා නොමේරූ බව මම සිතමි.

242
00:33:47,900 --> 00:33:49,580
හැමෝම දැන් කලබල විය යුතුයි.

243
00:33:50,620 --> 00:33:53,180
මම ලොක්කාගේ යටි පැත්ත දැකලා තියෙනවා.

244
00:34:00,379 --> 00:34:05,120
නීති, මඩ අරමුදල්, සහ අදාළ ද්රව්ය

245
00:34:05,120 --> 00:34:08,480
බ්‍රිතාන්‍යය විනාශ කරන්න.

246
00:34:09,120 --> 00:34:15,380
පහල අය කතා කරන එක නවත්තන්න. එය කුඩා නොවේ. මම හැම වෙලාවෙම මේ විදියට විසඳනවා
ඔයා දෙන දේ තමයි... ඒ කට්ටිය.

247
00:34:15,380 --> 00:34:18,900
ඔවුන් ඊයේ මගේ මෝටර් රථයේ කළු පෙට්ටිය කැඩුවා වගේ.

248
00:34:20,560 --> 00:34:23,460
ඔබ තවමත් එය වසන් කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

249
00:34:26,120 --> 00:34:31,580
මේ මුළු ජීවිත කාලයම පීඩාවට පත් වූ දරුවන්. කවුරු උනත් සභාපතිට බලය දෙන්න ඕන.

250
00:34:32,420 --> 00:34:35,159
මට තවදුරටත් අධෛර්යමත් කළ නොහැකි බව මට හැඟේ.

251
00:34:36,020 --> 00:34:40,980
තාත්තට බය නිසා මොකුත් කරන්න බැරි මෝඩයෙක් හදන්න බෑ.

252
00:34:44,780 --> 00:34:46,080
හරි සභාපතිතුමනි.

253
00:35:26,800 --> 00:35:29,100
මම මගේ බිරිඳගේ කොටස ලෙස තබා ගත් දේපළයි.

254
00:35:29,340 --> 00:35:36,060
එය සකස් කර භෞතික රසායනික විකුණුම් ලෙස ගණන් කරන්න. මම අහුවෙන්න කලින් අනිත් අයට බනින්න.

255
00:35:36,320 --> 00:35:37,320
ඔව්.

256
00:35:37,840 --> 00:35:41,700
ඉන්පසුව, අනුප්රාප්තික නිවේදනය එලෙසම සිදු වන පරිදි මම සූදානම් කරමි.

257
00:35:46,360 --> 00:35:47,980
ඔබට එය චේබෝල් ලෙස හැඳින්විය හැකිද?

258
00:35:48,500 --> 00:35:50,400
ළමයි ඉන්න පව්කාරයෙක්.

259
00:36:44,940 --> 00:36:49,160
මම පන්දුව අල්ලා ගන්නෙමි. මම පන්දුව අල්ලා ගන්නෙමි. ඔයාට හරි ද?

260
00:37:21,450 --> 00:37:22,670
සභාපතිතුමනි, මම මෙහි සිටිමි.

261
00:37:27,470 --> 00:37:31,850
ටිකක් වෙලා ගියා. ලොකු දවසක් තියෙන හැම වෙලාවෙම මම උදේට කන්නෙ මෙතනින්.

262
00:37:32,330 --> 00:37:36,190
පුතෙකුට හෝ මුනුපුරාට උරුම වූවක් වුවත් සුප් එකේ රසය වෙනස් නොවේ.

263
00:37:36,550 --> 00:37:37,950
කක්ඩුගී රසත් එහෙමයි.

264
00:37:39,070 --> 00:37:42,770
දැන් මම දන්නවා ඒක කොච්චර උතුම්ද කියලා.

265
00:37:43,690 --> 00:37:47,930
මම වගේ පසුතැවෙන්න එපා හොඳම ගොවිතැන ගැන අවධානය යොමු කරන්න.

266
00:37:48,130 --> 00:37:49,910
ඔව්, එය තවමත් එසේ වනු ඇත.

267
00:37:50,650 --> 00:37:55,230
සභාපතිතුමනි, ඔබ පහළට ආවොත් මමත් ඉවත් වෙනවා. ඉතින් ඔයා මට කිව්වේ ඒක දිගටම කරන්න කියලද?

268
00:37:55,750 --> 00:37:57,090
ඔයා අඬලා මහන්සි නිසාද?

269
00:37:57,390 --> 00:37:58,390
දැන් දන්නවද?

270
00:38:07,090 --> 00:38:11,950
එය ලබා දිය යුත්තේ කාටද යන්න ඔබ තීරණය කර තිබේද?

271
00:38:14,270 --> 00:38:15,270
මට ඒක කරන්න වෙනවා.

272
00:38:18,510 --> 00:38:19,510
හැකි තරම්

273
00:38:20,650 --> 00:38:22,650
Jo Woo-ro Choi Seong ආරක්ෂා කරයි.

274
00:39:12,270 --> 00:39:14,250
3, 2, 5, යූයි 20

275
00:39:40,600 --> 00:39:41,600
වාර්තා කිසිවක් නැත.

276
00:39:42,520 --> 00:39:44,520
මතකයන් පමණක් යොදාගෙන පරීක්ෂණයක් කරන්න බැහැ.

277
00:39:52,940 --> 00:39:54,960
වින්දිතයාගේ කිසිදු සාක්ෂියක් තහවුරු කර නොමැත.

278
00:39:58,780 --> 00:39:59,800
මේ අවසානයයි.

279
00:40:00,080 --> 00:40:02,980
Choi Sung-hye Bush ට මොකද වුණේ?

280
00:40:06,040 --> 00:40:09,140
ඒක දඩුවමක්. මම සම්පූර්ණ මූලික ගෙවීම ආපසු ලබා දුන්නෙමි.

281
00:40:11,500 --> 00:40:18,440
Jun-hyeon ගේනවා කියලා ලියපු Lee Jeong-ryo පවා Choi Seong FC එකෙන් ගොඩක් පාඩු ලබනවා. එය අවාසනාවන්තයි.
ගිවිසුම අලුත් කරන්න අමාරුයි

282
00:40:18,440 --> 00:40:25,420
මම නිගමනයට ආවා, ලොක්කා, ඔබට මෙය පුනරුත්ථාපනය කළ හැකිය. මම එය පුනරුත්ථාපනය කළොත්.

283
00:40:25,420 --> 00:40:31,880
මට එය කළ හැකි බව මම ඔබට පෙන්වන්නම්. ඒ නිසා කරුණාකර මට එක අවස්ථාවක් දෙන්න.

284
00:40:31,880 --> 00:40:37,320
පීඩන වායුගෝලය වඩාත් නරක ය. ඒක කණ්ඩායමේ ශක්තියට හානියක් බව ඇත්ත.

285
00:40:38,640 --> 00:40:41,680
කොහොමත් වොන් බිලියන 1ක දඩය වැඩියි.

286
00:40:42,460 --> 00:40:45,680
ඒක ඉහලින් ගත්ත තීරණයක් නිසා අපිට ඒකට මොකුත් කරන්න බෑ.

287
00:40:47,600 --> 00:40:52,520
මට දරාගන්න බැරි ණය බරින් මිරිකී ඉන්න නිසා මට වෙන කිසිම දෙයක් ගැන හිතන්න බෑ.

288
00:41:27,180 --> 00:41:28,180
මට මේ වගේ දුරකථන ඇමතුම් ගන්න බැහැ.

289
00:41:28,380 --> 00:41:29,380
ඔබ කලබල විය.

290
00:41:30,860 --> 00:41:34,000
නැන්දා ඔයා මහන්සි උනා.

291
00:41:34,440 --> 00:41:36,020
දැන් සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇත.

292
00:41:38,540 --> 00:41:40,100
ඒක හරියන්නේ නැහැ.

293
00:41:40,820 --> 00:41:42,140
සාක්ෂි නැහැ කියනවා.

294
00:41:43,080 --> 00:41:44,220
සාක්ෂි නැත්තේ ඇයි?

295
00:41:44,440 --> 00:41:46,000
මම දැක්ක දේ ඔයා දැක්කේ නැද්ද?

296
00:41:47,940 --> 00:41:49,740
ආච්චි, කරුණාකර ඔබට කම්මැලි වූ විට එය බලන්න.

297
00:41:50,280 --> 00:41:51,740
සෑම වීඩියෝ ඇමතුමක්ම පටිගත කරන්න.

298
00:42:58,420 --> 00:42:59,920
ඔබට දැනටමත් මෙම මාසයේ අයිතමය ලැබී තිබේද?

299
00:43:00,380 --> 00:43:01,380
මම විශේෂ මිලක් පිරිනමමි.

300
00:43:01,860 --> 00:43:06,540
ඔබ එය ඇණවුම් කර එය පික් එකක් ලෙස පැමිණියේය. ඔහ්, මම කෙලින්ම ජනාධිපති කාර්යාලයට එවන්නම්.

301
00:43:30,600 --> 00:43:32,420
ඊළඟ දර්ශනය ගැන ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම්, කරුණාකර මාව සම්බන්ධ කරගන්න.

302
00:43:33,340 --> 00:43:35,620
325 2058 මෝටර් රථ හිමිකරුවන්

303
00:43:35,620 --> 00:43:47,740
මට උඩට එන්න කිව්වා.

304
00:43:48,080 --> 00:43:49,140
සභාපති.

305
00:44:06,690 --> 00:44:09,910
හ්වං ජුන්-යං තරමක් සිත්ගන්නාසුලු ප්‍රකෝප කිරීමක් කළේය.

306
00:44:10,990 --> 00:44:13,870
ඔහු අසාධාරණයට ලක්ව ජීවත් විය නොහැකි පුද්ගලයෙකි.

307
00:44:15,850 --> 00:44:16,850
ඒක අසාධාරණයි.

308
00:44:19,990 --> 00:44:23,650
මේක බැලුවම තේරෙයි තවම ලැජ්ජ නැතුව අන්තිම වෙනකන් ඉන්න පුලුවන්ද කියලා.

309
00:44:40,940 --> 00:44:47,880
කරුණාකර මට සමාවෙන්න සභාපතිතුමනි. එය මගහැරීමට යාමේදී Go Hyun රේල් පීල්ලේ ගැටී ඇති බව සඳහන්.
ඔබේ ලොක්කන් කීවත්, ඔබ කිසි විටෙකත් කිසිවක් නොකියන්න ...

310
00:44:47,880 --> 00:44:51,480
ඔබ නිසා මගේ පාපන්දු ජීවිතය අවසන් වුණා.

311
00:44:52,200 --> 00:44:55,040
Choi Seong FC වෙත යාමට ලැබීම ගැන මම කොතරම් සතුටු වුණාද!

312
00:44:56,920 --> 00:45:00,880
තුවාලය නිදහසට කරුණක් කරගෙන ගිවිසුම අවලංගු කර දඩයක් අය කිරීමට උත්සාහ කළහොත්, මම බියට පත් වී පලා යමි.
තේරුම් ගත්තා ද?

313
00:45:01,880 --> 00:45:05,580
සාක්‍ෂි හසුරුවලා පොලිසියට අල්ලස් දීලා ඇත්ත වසන් කරයි කියලා හිතුවද?

314
00:45:17,290 --> 00:45:18,290
ඉතින් ඔබට කොපමණ අවශ්යද?

315
00:45:21,990 --> 00:45:24,010
සමාවෙන්න. ජනතාව මුලින්ම සමාව ගත යුතු නොවේද?

316
00:45:28,590 --> 00:45:30,450
මට නම්, ඇපල් වලට මුදල් වැය වේ.

317
00:45:31,910 --> 00:45:35,450
මිල ගෙවීම තරම් ගැඹුරු සමාවක් නැත.

318
00:45:36,170 --> 00:45:37,930
එය ඔබටත් වඩා හොඳ වනු ඇත.

319
00:45:38,550 --> 00:45:40,070
ඉතින් මගේ ජීවිතය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

320
00:45:41,210 --> 00:45:43,430
අනුන්ගෙ ජීවිත පාගාගෙන සල්ලි වලට හැමදේම කරනවද?

321
00:45:46,380 --> 00:45:51,740
කරුණාකර Hwang Jun-hyun ගේ ජීව දත්ත පත්‍රය සහ Choi Seong-hyuk ගේ Bush ගිවිසුම රැගෙන එන්න.

322
00:45:52,140 --> 00:45:53,540
ඔව් සභාපතිතුමනි.

323
00:45:58,760 --> 00:46:05,700
මාසයකට පෙර ගිවිසුම් 5 ක් තිබුණා. ජාතික කණ්ඩායමට ක්‍රීඩා කරද්දී ආබාධයකට ලක්වෙලා මට ගොඩක් අමාරු වුණා.

324
00:46:05,700 --> 00:46:10,260
ඔබ කොපමණ වටිනවා යැයි ඔබ සිතනවාද?

325
00:46:11,600 --> 00:46:15,040
සාමාන්‍යයෙන් පාපන්දු ක්‍රීඩකයෙකුගේ ජීවිතය යනු

326
00:46:15,790 --> 00:46:16,910
ඔබ 30 ගණන්වල මැද හරියේ නේද?

327
00:46:17,350 --> 00:46:18,750
ඉදිරි වසර 10?

328
00:46:19,550 --> 00:46:26,470
ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද? ගින්නෙන් තුවාල නොවීමට තරම් Choi Seong-ae වාසනාවන්ත විය.
දුවගෙන ඇවිත් ගැහුවත්

329
00:46:26,470 --> 00:46:29,290
එය ඔබේ වාර්ෂික වැටුපට සමාන වන වොන් බිලියන 5 කි.

330
00:46:31,590 --> 00:46:35,070
මම ඔයාට ඒ සල්ලි දෙන්නම්.

331
00:46:36,330 --> 00:46:37,930
අපි හිතමු දඩුවමක් තිබුනේ නෑ කියලා.

332
00:46:39,490 --> 00:46:43,470
එය නැවත ආරම්භ කිරීමට ප්රමාණවත්ය.

333
00:46:43,770 --> 00:46:44,770
ඒ වෙනුවට

334
00:46:46,670 --> 00:46:48,090
ඒ වීඩියෝ එක මට දෙන්න.

335
00:46:52,950 --> 00:46:56,730
මම ප්රතික්ෂේප කළොත්? හැඟීම්බර නොවන්න, සන්සුන්ව සිතන්න.

336
00:46:57,390 --> 00:47:04,330
ඔයා පොලිසියට ඇවිත් ඔය වීඩියෝ එක අරන් මට නඩු දැම්මත් මම ඔයාට බනින්නේ නැහැ.
මට ඒක ලැබුණා, ඒක ප්‍රවෘත්තිවල තිබුණා

337
00:47:04,330 --> 00:47:08,350
කරන්න තියෙන්නේ කීප සැරයක් උඩට බහින එකයි ටික කාලෙකට සභාපතිකමෙන් අයින් වෙන එකයි.

338
00:47:09,790 --> 00:47:11,750
එල්ලෙන කඩදාසි වෙනුවට ඔබට එය අවශ්‍යද?

339
00:47:14,410 --> 00:47:17,170
ලෝකය සෑම විටම ඔබට අවශ්‍ය ආකාරයට ක්‍රියා කරන නිසා එය විනෝදජනක නොවේද?

340
00:47:17,890 --> 00:47:24,890
ඔබ මගේ අනාගතය තීරණය කරන්නේ කුමන පදනමකින්ද? කඩදාසි පිටු කිහිපයක ලියා ඇත
මගේ ජීවිතය කෙතරම් විශාලද යත්, මගේ ඉතිහාසය දෙස බැලීමෙන් පසු ඔබට මිනිත්තු කිහිපයක් ඇතුළත එයට මිලක් තැබිය හැකිය.

341
00:47:24,890 --> 00:47:29,530
ඒ තරම් ඝනකම පේනවද? මම මෙසී වේවිද නැත්නම් සෝ ඩොං-මින් වේවිද කියා ඔබ දන්නේ ඇයි?
ඔබ මාව විනිශ්චය කරනවාද?

342
00:47:30,350 --> 00:47:31,350
ඔයා නපුරුයි.

343
00:47:32,970 --> 00:47:38,530
ඩොක්ටර් බලාපොරොත්තුවක් නෑ කිව්වම සල්ලි ගන්න ආපු මේ මිනිහට මොන ගනුදෙනුවක්ද?

344
00:47:39,970 --> 00:47:41,510
මට නඩු දාන්න ඕන නම්.

345
00:47:41,960 --> 00:47:45,820
අන්තිම වෙනකම් ගහගෙන හිට් ඇන්ඩ් රන් කියලා ඔප්පු කරලා පුළුවන් තරම් විනාශ කරලා දාන්න ඕනේ නම් මොකද එතකොට?
එය කුමක් ද?

346
00:47:49,260 --> 00:47:54,080
ඔයා හිතනවද මගේ හොඳම දේ ලේසියෙන් වැටෙනවා කියලා? ඔබ වැනි කෙනෙකුට

347
00:47:54,080 --> 00:48:01,440
මටත්

348
00:48:01,440 --> 00:48:07,380
මගේ මුළු ජීවිතයම පාපන්දු විය. එය ඔබට හොඳම දේට වඩා වැඩි විය.

349
00:48:07,380 --> 00:48:13,120
මට ප්‍රිමියර් ලීග් යන එක මගේ ආච්චිගේ හීනයක්.
දුක් විඳිද්දී

350
00:48:13,120 --> 00:48:17,020
ක්‍රීඩා පිටියේ ඔබ හෙලූ ලේ සහ දහඩිය සියල්ල ඔබට වැය කළ හැකිද?

351
00:48:19,120 --> 00:48:20,120
සාරාංශය.

352
00:48:21,380 --> 00:48:23,060
මට එය ලැබීමට අවශ්‍ය තරම්.

353
00:48:32,640 --> 00:48:34,860
ඔබට බිලියන 10ක් ලියන්න අවශ්‍ය නම් බිලියන 10ක් ලියන්න.

354
00:48:35,100 --> 00:48:36,620
මටත් කුතුහලයක්.

355
00:48:36,820 --> 00:48:41,040
ඔබේ සාර්ථක ජීවිතයට ත්‍යාගයක් ලෙස ඔබ කොපමණ මුදලක් කැමතිද?

356
00:48:51,340 --> 00:48:53,840
සභාපතිවරයා සහ ජනාධිපතිවරයාද පැමිණ ඇත.

357
00:48:55,160 --> 00:48:59,140
කාරණය මෙහි ආවරණය කිරීමට මම එකඟ වෙමි. ඔබ තීරණය කළ විට ආපසු එන්න.

358
00:49:00,600 --> 00:49:02,100
තවත් සම්මුතීන් නැත.

359
00:49:14,240 --> 00:49:16,880
එය කොහොම වුවා ද? වෛද්‍යවරයා පැවසුවේ ඔහුට වෙනත් විකල්පයක් නොමැති බවයි.

360
00:49:17,160 --> 00:49:18,760
මුදල් හෝ කැපී පෙනෙන කෙනෙක්.

361
00:49:19,140 --> 00:49:23,690
කුමක් ද. සිදුවන්නේ කුමක් ද? සාරාංශය. ඔබට ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය තරම්.

362
00:49:27,330 --> 00:49:29,250
සමාවෙන්න. සමාවෙන්න.

363
00:49:29,990 --> 00:49:31,050
තෝ මොකද කරන්නේ අවජාතකයා?

364
00:49:43,450 --> 00:49:48,070
වොන් බිලියන 5 කට, ඔබට ඔබේ ආච්චිව වඩා හොඳ තැනකට ගෙන යා හැකිය.

365
00:49:49,610 --> 00:49:54,610
ඒ සල්ලිවලින් අපේ ගෙදර ණය ඔක්කොම ගෙවන්න පුළුවන්, ඒ සල්ලිවලින් අපිට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්.
අර තියෙන්නේ.

366
00:49:55,670 --> 00:49:59,850
ඒ සල්ලි වලින්... මමත්

367
00:49:59,850 --> 00:50:05,510
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි. යහපත් ජීවිතයක් සඳහා විපාකයක් ලෙස

368
00:50:05,510 --> 00:50:07,590
ඔබට කොපමණ අවශ්යද?

369
00:50:34,280 --> 00:50:40,580
ආච්චි හේයි, ඔබ රෝගී නිල ඇඳුමක් අඳින්නේ නැත. ඉක්මනට එලියට ඇවිත් ක්‍රීඩාංගනයට යන්න
ඒක තමයි.

370
00:50:40,760 --> 00:50:44,120
ඔක්සූන්, බලන්න. මම තනියම හොඳට නිදාගන්නවා.

371
00:50:54,700 --> 00:50:59,620
Oksoon, Junhyeon යනු කුමන කණ්ඩායමද?

372
00:51:05,800 --> 00:51:12,140
Junhyun ගේ නිල ඇඳුම් අංකය වාසනාවන්ත 7777 වේ.

373
00:51:12,140 --> 00:51:13,940
තනතුර කුමක්ද?

374
00:51:14,200 --> 00:51:21,180
ස්ට්‍රයිකර්, ස්ට්‍රයිකර්, ඔයාගේ ආච්චි දක්ෂයෙක්, මම දක්ෂ නැන්දා කෙනෙක්.

375
00:51:21,180 --> 00:51:22,700
මම ඔබට පසුව අමතන්නම්

376
00:51:35,280 --> 00:51:36,780
මගේ දරුවා සමඟ සටන් කරනවා!

377
00:51:40,560 --> 00:51:42,760
මට සමාවෙන්න ආච්චි.

378
00:51:44,540 --> 00:51:47,060
මට දැන් මැරෙන්න බෑ කියනවා.

379
00:51:50,980 --> 00:51:53,840
මට මගේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීමට නොහැකි විය. මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

380
00:51:55,160 --> 00:51:57,640
ඇත්තටම මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?

381
00:52:03,850 --> 00:52:10,770
මෙන්න ඔබේ මාර්ගෝපදේශකය. සභාපතිතුමනි, තව සුළු මොහොතකින් අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල රැස්වීම පැවැත්වෙන බැවින් සහභාගිවන්නන් සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
සියලුම විධායකයින්

382
00:52:10,770 --> 00:52:15,250
කරුණාකර 3 වන මහලේ ඇති පුවරු කාමරයට රැස් වන්න. මෙන්න ඔබේ මාර්ගෝපදේශකය.

383
00:52:15,570 --> 00:52:22,570
අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල රැස්වීමක් ළඟදීම පැවැත්වෙනු ඇත, එබැවින් සහභාගී වන සියලුම විධායකයින් 3 වන මහලේ සිටිනු ඇත.
බෝඩ් රූම් එකට

384
00:52:22,570 --> 00:52:23,650
කරුණාකර එකට එකතු වන්න.

385
00:52:46,700 --> 00:52:47,780
මට සමාවෙන්න තාත්තේ.

386
00:52:48,040 --> 00:52:50,040
රිය පැදවීම අනිවාර්ය විය.

387
00:52:50,700 --> 00:52:52,840
මගේ එකම අපරාධය අනතුරකට මුහුණ දීමයි.

388
00:52:54,120 --> 00:52:56,160
Kang Jae-kyung තමයි මට පැනලා යන්න කියලා රහසින් කිව්වේ.

389
00:52:56,400 --> 00:53:01,040
එයා කාර් එකේ කළු පෙට්ටිය ඔන් කරලා ඝෝෂා කළේ නැත්නම් මේ අනතුර වෙන්නේ නැහැ.
තාත්තා. ඇත්තටම.

390
00:53:03,920 --> 00:53:08,940
පළමුව, උපාය මාර්ගික සැලසුම් කාර්යාලයට වාර්තා කරන තරමට මඩ අරමුදල් කළමනාකරණය කිරීමේ අපරාධය.

391
00:53:09,920 --> 00:53:14,820
දෙවනුව, බය නැතිව මගේ පිටට හරවාගෙන මගේ මහලේ අනතුරක් කිරීමේ අපරාධය.

392
00:53:16,610 --> 00:53:20,990
එය මිලදී ගන්න! අනතුර ගැන බලාගන්න බැරිව මගේ නමට ලැජ්ජාවක් ගෙනාපු එක ගැන මම පව්!

393
00:53:22,150 --> 00:53:25,250
චෝයි සුංට නායකත්වය දීමට ඔබ මාතෘකාව නොවන බව මම තීරණය කළෙමි.

394
00:53:26,130 --> 00:53:28,330
චෝයි සුං සභාපති වීමට සිහිනෙන්වත් නොසිතන්න.

395
00:53:28,670 --> 00:53:30,330
අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය නෝට්බුක් පරීක්ෂණයක් පවත්වයි.

396
00:53:30,590 --> 00:53:35,590
ඔබ දෙදෙනාම ජනාධිපති ධුරය අත්හැරීමට සූදානම්.

397
00:53:39,790 --> 00:53:41,730
පියා! පියා!

398
00:53:46,990 --> 00:53:47,990
ඇයි ඔබ දොර වසා නොගන්නේ?

399
00:53:50,250 --> 00:53:51,250
හේ හේ!

400
00:53:53,550 --> 00:53:55,210
පඩිපෙළ! පඩිපෙළ!

401
00:53:57,730 --> 00:54:04,670
ඒ ඔහු! සභාපති කාර්යාලයෙන් එළියට ආ තරුණයා! Hwang Mo-sik? එයා කොහොමද දන්නේ
මෙහෙට එන්නද? ඔවුන් කිව්වා කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ කියලා!

402
00:54:05,010 --> 00:54:06,410
ඔයා කොහොමද මේක දන්නේ!

403
00:54:06,950 --> 00:54:08,710
පැට්, ඔබ රිය පැදවීමේදී අනතුරකට ලක් විය!

404
00:54:09,190 --> 00:54:10,690
ජනාධිපති ධූරයෙන් නෙරපු මිනිහා!

405
00:54:10,910 --> 00:54:11,910
WHO?

406
00:54:12,770 --> 00:54:14,110
තනියම මැරුවේ කාවද?

407
00:54:14,800 --> 00:54:15,980
හේයි! කෙළින් සිටින!

408
00:54:16,920 --> 00:54:17,920
කෙළින් සිටින!

409
00:54:18,220 --> 00:54:19,220
ඔබ සිටගෙන සිටිනවාද?

410
00:55:39,370 --> 00:55:42,630
සංජේ මේ මිනිහා... කොහෙද ගියේ?

411
00:55:44,470 --> 00:55:49,350
මගේ කකුල් ... මගේ කකුල් චලනය වේ ...

412
00:55:49,350 --> 00:55:54,690
එය කුමක්ද? එය සිහිනයක්ද?

413
00:55:57,070 --> 00:56:00,310
කුමක් ද? රෝහල?

414
00:56:00,730 --> 00:56:02,250
මේ කුමක් ද?

415
00:56:35,500 --> 00:56:36,500
පාලන අංශය?

416
00:56:37,840 --> 00:56:38,840
ඔබේ මනස අවුල්ද?

417
00:56:39,680 --> 00:56:42,800
ඒයි, මම දැන් කාගේ වගේද?

418
00:56:43,800 --> 00:56:45,000
ඔහු Hwang Jun-hyeon බව පෙනේ.

419
00:56:45,420 --> 00:56:47,380
හරිද? නැහැ, ඇයි? ඇයි?

420
00:56:47,740 --> 00:56:49,520
ඇයි? ඇයි මම ඒ මිනිහා?

421
00:56:49,940 --> 00:56:52,780
ඔබ දිනකට පසු අවදි වූ අතර ඔබ තවමත් ස්ථාවර විය යුතුය.

422
00:56:53,160 --> 00:56:54,160
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

423
00:56:56,020 --> 00:56:58,280
දැන්, මේවා කීයක් තිබේද? අපෝ කමක් නෑ.

424
00:56:59,320 --> 00:57:01,980
මම, මම කොහෙද?

425
00:57:02,980 --> 00:57:04,080
අහ්, ඒ...

426
00:57:04,560 --> 00:57:06,980
රෝගියා Junyoung Hwang, කරුණාකර මගේ CT නැවත සූදානම් කරන්න.

427
00:57:07,640 --> 00:57:12,020
නෑ ඒක නෙවෙයි... මෙන්න

428
00:57:12,020 --> 00:57:15,100
එය කුමන රෝහලද?

429
00:57:15,340 --> 00:57:21,820
මේ Hangang Pharmaceutical Hospital. මුලින්ම අපි රෝගියාගේ හිසෙහි ඡායාරූපයකින් පටන් ගනිමු ... රෝගියා!

430
00:57:21,920 --> 00:57:23,120
නැව්ගත කරන්නේ ඇයි?

431
00:57:23,780 --> 00:57:24,780
හ්වං ජුන්-යන්ග් මහතා!

432
00:57:28,480 --> 00:57:30,480
මෙම ආරම්භය කම්පනයක් ලෙස පෙනෙන්නට පුළුවන.

433
00:57:32,480 --> 00:57:34,940
ඒත්... ඇයි ඔයා ඇහැරෙන්නේ නැත්තේ?

434
00:57:38,560 --> 00:57:43,060
ඔබ නිදි. MRI මත විශාල ගැටළුවක් නොතිබුණි, එබැවින් ඔබ කරදර විය යුතු නැත.

435
00:57:43,840 --> 00:57:45,700
මගේ මාමණ්ඩිය ගොඩක් නිරෝගීයි.

436
00:57:45,940 --> 00:57:49,340
වෙනත් නඩු පවරන්නන්, සිවිල් සේවය උත්සාහ කරන්න.

437
00:57:49,680 --> 00:57:55,720
හදිසියේ අනුප්‍රාප්තික ප්‍රකාශය මට කරදරයක්. එය ඇත්තෙන්ම කරදරකාරීයි.

438
00:57:57,280 --> 00:58:01,260
නිවසේ පමණක් ජීවත් වන පුද්ගලයෙකු සමාගමේ හිමිකාරිත්වය වෙනස් කිරීමට උනන්දු වන්නේ ඇයි?

439
00:58:01,980 --> 00:58:08,460
ජේ-ක්යුං. මම මගේ ඉදිරියෙන් සිටීම ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි. ඒ නිසා ඒ ගැන කරදර වෙන්න

440
00:58:08,460 --> 00:58:11,320
ඔබ මෙතෙක් හොඳින් කර ඇත.

441
00:58:13,660 --> 00:58:17,460
වැඩිය කලබල වෙන්න එපා. සභාපතිතුමනි, ඔබ ඉක්මනින් අවදි වනු ඇත.

442
00:58:18,340 --> 00:58:20,400
නිසැකවම. එහෙම තමයි වෙන්න ඕන.

443
00:58:32,810 --> 00:58:36,430
සභාපතිතුමනි, අනතුරට පෙර සිදුවූයේ කුමක්ද?

444
00:58:37,250 --> 00:58:38,790
ඔයා දුවගෙන ආවේ හදිස්සියෙන්.

445
00:58:39,010 --> 00:58:40,410
සභාපති අල්ලන්න.

446
00:58:40,830 --> 00:58:42,690
ඒක කරන්න බෑ කියලා කෑගහනවා විතරයි.

447
00:58:43,150 --> 00:58:44,910
එය ක්‍රියා නොකරයි කියා ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

448
00:58:45,830 --> 00:58:49,770
එහෙම නේද? නැහැ! නැහැ! අපි එය කළේ කවදාද?

449
00:58:56,290 --> 00:59:01,210
එකට වැටුණු මිනිහා කවුද? මම දන්නේ නැහැ. නමුත් අපි එකට වැටුණේ නැහැ.

450
00:59:02,280 --> 00:59:03,500
සභාපති තල්ලු කළේ නැද්ද?

451
00:59:03,760 --> 00:59:07,040
එහෙනම් නිහඬව ඉන්න. අභ්‍යන්තර අන්තර්ජාලය දැනටමත් අවුල් ජාලයක පවතී.

452
00:59:07,380 --> 00:59:09,680
සභාපතිවරයාගේ හිස වැදී වැටුණා.

453
00:59:10,020 --> 00:59:13,260
මට විශ්වාසයි මට ඒ මනුස්සයා එක්ක දීර්ඝ ඉතිහාසයක් තියෙනවා කියලා.

454
00:59:14,540 --> 00:59:16,380
සභාපතිතුමනි, ඔබ ඇත්තටම මෙහෙම ඉන්නේ ඇයි?

455
00:59:16,920 --> 00:59:20,440
හදිසි අනුප්‍රාප්තිය, හදිසි හිසේ වැදීමේ අනතුරක්.

456
00:59:20,660 --> 00:59:24,660
එයා ජීවිතේ කවදාවත් නරක දෙයක් කිව්වේ නැහැ. ඇත්තටම ඔබ බැසීමට කාලය පැමිණ තිබේද?

457
00:59:28,260 --> 00:59:29,780
සවන් දීමට බොහෝ කන් ඇත.

458
00:59:30,300 --> 00:59:31,600
සමාගම බරපතල තත්ත්වයේ පවතිනු ඇත.

459
00:59:32,090 --> 00:59:33,230
සම්බන්ධ වීමේ ක්‍රියාවලිය වේගවත් කරමු.

460
00:59:33,730 --> 00:59:38,550
හරි හරී. කොහොමද සභාපතිතුමනි ඔබට දැනෙන්නේ? නමුත් ඔබ අවදි වනු ඇත.

461
01:00:01,200 --> 01:00:07,840
ඒ සභාපති Kang Yong-ho බව දැනගැනීම කම්පනයට පත් වූ අතර, සභාපති Kang වින්දිතයාට වාචිකව අපහාස කළේය.
ද්විතියික පහරදීම් ආදිය.

462
01:00:07,840 --> 01:00:14,800
හානි පිළිබඳ නිර්නාමික වාර්තා හේතුවෙන් විශාල මරණ සංඛ්‍යාවක් අපේක්ෂා කෙරේ. වත්මන් ගොදුර වන්නේ සෝල් ය
මෝසාගේ රෝහලේ

463
01:00:14,800 --> 01:00:21,180
ඔහු ප්‍රතිකාර ලබන බව වාර්තා වන අතර සමහර සාක්ෂිකරුවන් පවසන්නේ සභාපති කන්ග් ප්‍රථමයෙන් වින්දිතයාට ප්‍රතිකාර කළ බවයි.
ඔවුන් එකිනෙකා දෙසට බෙදී යනවා කිව්වා

464
01:00:21,180 --> 01:00:27,560
මම සාක්ෂි දුන්නා. සභාපති Kang ගේ තත්ත්වය සහ අනතුරේ තත්ත්වය තවමත් නොදනී.
මාව ස්ථිර කළේ නැහැ

465
01:00:27,560 --> 01:00:30,280
මම අසාධාරණයට ලක්වෙලා ජීවත් වෙන්න බැරි කෙනෙක්. ඒක අසාධාරණයි.

466
01:00:31,860 --> 01:00:35,800
සාක්‍ෂි හසුරුවලා පොලිසියට අල්ලස් දීලා ඇත්ත වසන් කරයි කියලා හිතුවද?

467
01:00:54,030 --> 01:00:58,130
සභාපති කිව්වා ඒක හිට් ඇන්ඩ් රන් කියලා... ඔය දෙන්නා මොනවා හරි දන්නවද?

468
01:00:59,470 --> 01:01:06,210
අපිටත් හරිම ලැජ්ජයි. ඇත්තම කිව්වොත් මණ්ඩල රැස්වීමට කලින් තාත්තා අපෙන් ඇහුවා.

469
01:01:06,210 --> 01:01:12,490
එයා මට වෙනම කතා කරලා පොඩි උපදෙසක් දුන්නත් මගේ එකම අපරාධය මම අනතුරක් කරලා ඒක බලාගත්ත එක විතරයි.
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඒක හැප්පිලා කියලා.

470
01:01:12,490 --> 01:01:18,690
ඒක හරි

471
01:01:19,340 --> 01:01:26,000
ඔබ මුළු කාලයම වින්දිතයා නිහඬ කරමින් සිටියා. ඔහු මෝටර් රථයේ කළු පෙට්ටිය ක්‍රියාත්මක කරයි
ලොකු කලබලයක් නොතිබුණත් මේ අනතුර වෙන්නේ නෑ තාත්තේ.

472
01:01:26,060 --> 01:01:32,780
යමක් සිදුවේ යැයි බියෙන් ඔබ අනුප්‍රාප්තික ක්‍රියාවලිය ඉක්මන් කර ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. ඉතින් සභාපතිතුමා අයිතිකරුට කිව්වා

473
01:01:32,780 --> 01:01:35,440
හැප්පිලා දුවන්න පිළිගත්තා කියනවද?

474
01:01:39,420 --> 01:01:43,740
පියා. හා කරුණාකර මට ඇත්ත කියන්න.

475
01:01:45,320 --> 01:01:48,620
ඔව්. මගේ තාත්තා මට එය මිලදී ගත්තා.

476
01:01:49,450 --> 01:01:50,450
ඔබ හරි.

477
01:01:58,130 --> 01:02:00,730
ඒක ඇත්තටම ලොකු දෙයක් නොවේද!

478
01:02:01,330 --> 01:02:03,270
망할 놈의 새끼다!

479
01:02:22,480 --> 01:02:23,480
හ්ම් දැන් අම්මේ.

480
01:02:23,860 --> 01:02:25,420
මොකද මම යන්නේ මගේ මිනිය හොයාගෙන යන්න.

481
01:03:35,850 --> 01:03:38,170
ඔබ ඔබේ පියාට හිස ගසා දැමීමට උත්සාහ කරනවාද?

482
01:03:38,650 --> 01:03:41,330
මම හිතන්නේ ඔබ නරකම අවස්ථාව ගැන සිතා බැලිය යුතුයි.

483
01:03:41,530 --> 01:03:47,630
ජ්‍යෙෂ්ඨ පුරවැසියෙක් විදියට මගේ ජීවිතය අවසන් වුණත් අඩුම තරමේ වන්දියක්වත් ලැබෙනවා. ඔවුන් ඔබට අවශ්ය සෑම දෙයක්ම ලබා දෙයි.
මම වැරදි දෙයක් කිව්වා.

484
01:03:47,990 --> 01:03:49,330
අන්තිම වෙනකම්ම බලාගන්න ඕනේ.

485
01:03:49,730 --> 01:03:51,930
මේ Choisung Group හි සීමාවාසිකයෙකු වන Junhyeon Hwang ය.

486
01:03:52,170 --> 01:03:53,550
මම ඔබට අනාගතයේදී සුභ පතනවා.

487
01:03:54,610 --> 01:03:56,170
මේ Tzu Chi ගේ කණ්ඩායමද?

488
01:03:56,510 --> 01:03:58,290
මම කළමනාකරු විසින් දැනුවත් කරන්නම්. මොකක්ද ඒකෙ තේරුම...

489
01:03:58,590 --> 01:04:01,950
සභාපති? මම. මම. මම. වලක් ලෙසද හැඳින්වේ. මම එය කරන්නම්.

490
01:04:02,270 --> 01:04:03,350
ඒක අපේ කණ්ඩායමේ සම්පතක්.

491
01:04:03,570 --> 01:04:06,890
මම ජනාධිපතිගේ දුව කියලා ඔයාට කිව්වොත් මම මැරෙනවා. Choi Hee ගැන කතා කරනවා.

492
01:04:08,730 --> 01:04:12,210
සභාපතිතුමා අවදියෙන් කියලාද ඔබ කියන්නේ? ඔයාගේ තාත්තා එහෙමද? අපි ඒක කළාද?

493
01:04:12,470 --> 01:04:13,470
ඔබට කිසියම් සාක්ෂියක් තිබේද?

494
01:04:13,830 --> 01:04:20,630
නවතින්න එපා. පොලිසිය අමතන්න? මට මෙතනින් අඩියක්වත් තියන්න බැහැ. මට කාර් එකකින් ගැහුවා
Gan Ddaeng-suni ගේ නමේ නියම වැරදිකරුවා.

